leifsjoqvist

Dennis Lehanes svit om Patrick McKenzie och
Angie Gennaro har jag läst. Översättningen av
de fem böckerna följde en konstig ordning :
5-4-1-2-3.

Det blir altså lite konstigt om man läser ordent-
ligt.

Svart Nåd som avslutar serien blir ett antal gånger
bättre om man läser serien i ordning.

Lehane bryter mot det normaliserade.
Den drabbade kvinnan är allt annat än en ängel.
De som får en andra chans tar den inte.
Juridiken som segrare över moralen väcker
närmast ångest.

Idag såg jag Gone baby gone av Ben Affleck.
Filmen är mycket bra. Klart sevärd.
Länge sedan en film följde sin bokliga moder så troget
(en annan diskussion är om inte filmen faktiskt någon
 gång skall stå på egna ben och bli en egen form).

Ed Harris och Morgan Freeman grymt bra skådisar.
Kan tänka mig att se filmer där de är med som enda
information.

En invänding. Vad i hlevet har de gjort med den mytiske Bubba.
Bubba Rogowski är ju en grotesk människa i böckerna. Grym.
Nästan omänsklig och just därför så fascinerande.

Här spelas han av en sixpack fet medelamerikan med utstrålning
som en uppäten melon.